UNA VEZ VICTIMA, AHORA ELLA PELEA POR LOS DEMAS EN CORTE New York Law Journal, Enero 24, 2000 MADELINE Bryer sabe que tan difícil puede ser encontrar un abogado conocedor sobre cuestiones legales de víctimas de crimenes y sensibles a sus necesidades emocionales. Veinte años atrás, la Sra. Bryer, ahora una abogada demandante por negligencia en Manhattan, que se concentra en la defensa de víctimas de crimen, fue sexualmente asaltada por un superintendente en su lugar de trabajo. A lo largo de la demanda criminal, la Sra. Bryer, en aquel entonces una trabajadora social, buscó por un largo y tendido tiempo a un buen abogado para llevar una demanda civil encontra del Columbia Presbyterian Hospital, su empleador. “ Fue una experiencia muy traumática. Yo tuve problemas para encontrar a un abogado que puediese entender que yo estaba funcionando pero que yo sufrí un daño,” dijo la Sra. Bryer, quien después del asalto llegó a estar activa en organizaciones defendiendo los derechos de las víctimas, como el el Dowsnstate Coalition para víctimas de Crimen. Con el dinero recobrado de su demanda civil, la Sra. Bryer se inscribío en la escuela de leyes de Brooklyn, para intentar con su experiencia personal, sus habilidades como trabajadora social y el sistema legal defender a las víctimas de crimen en las habitaciones de las cortes y la legislación. Después de graduarse de la escuela de leyes en el 1986, y de trabajar por un par de años para el abogado Philip M. Damashek, y después para Wilson, Elser, Moskowitz, Edelman & Dicker, ella salío por si sola a enfocarse en la recuperación de dinero para las víctimas de crimen. Hasta si bien dice la Sra. Bryer que el dinero no quita el dolor, el dinero le da a las víctimas nuevas oportunidades. “ Yo solo podía ir a la escuela de leyes cuando me di cuenta que iba a recibir dinero de una demanada civil. Yo pude adquirir una educación que no era posible para mi anteriormente,” la Sra. Bryer dijo. “ Eso es todo del sistema civil. No reemplaza o repara lo que sucedío, pero de alguna forma te da algo que no tenías anteriormente que ojalá pueda añadir algo a tu vida,” dijo ella. Historia compartida Ella dice que todas sus experiencias le ayudaron a comprender mejor a sus clientes. Por ejemplo, la Sra. Bryer libremente le dice a sus clientes que ella fue tambien sexualmente asaltada, y hasta lo tiene escrito en su hoja de vida. “ Yo soy mucho más comprensible de lo que ellos son,” dijo ella. “ Los clientes ven que yo sobrevivi, y les da a ellos esperanzas.” Ahora 13 años después empezando su propia práctica, la Sra. Bryer ha ganado varios veredictos para las víctimas de violación, envenenamiento con plomo y asalto, por lo menos seis en donde sobre pasaron de un $1 millón de dolares. Ella recobró una de las sumas más grande en 1996 de la Ciudad de Nueva York, cuando ella ganó $2.4 millones para cuatro niños que estaban lesionados a causa de la exposición de plomo, en parte, por el retraso de la Ciudad en hacer las reparaciones. Actualmente, ella esta representando una mujer en contra de su empleador, Dunkin’ Donuts. La demanda alega que Dunkin’ Donuts creó un lugar de trabajo inseguro dejando a su cliente, quien fue violada, trabajar a mitad de la noche, sola y desprotegida, y un caso de alta publicidad, la Sra. Bryer esta representando a un banquero homosexual quien esta demandando a su empleador anterior, Dredner Bank, el cual esta fundado en Alemania. El educado banquero de Harvard - y Yale, se estaba preparando para ser el vice-presidente en la sucursal del banco North America, alegando que el fue despedido por su orientación sexual. Un lento comienzo La Sra. Bryer, quien tiene una diversa decoracíon de tinteros en su simple oficina privada enfrente de la terminal de Grand Central, dijo que ella solo toma casos largos. Igualmente sus 25 casos actuales que obtuvo por referencia, pero ese no era siempre el caso. Avail En los primeros cuatro años como solo practicador, la Sra. Bryer luchó. Ella publicaba para no hacer valer en un pequeño períodico, trabajó en sus propios casos de noche y fines de semana, y consiguío dinero manejando 18-B casos. Ella trabajó en su estudio de dos habitaciones en Manhattan, mientrás rentanba un espacio en Wall Street para reuniones con los clientes. Uno de sus primeros casos fue el de un club de noche, el Tunnel, donde una joven mujer reclamó que fue violada en una de las casillas de un baño unixes del club. En el 1992, la Sra. Bryer acordó con el Tunnel $1 millón. Ella dijo que le tomó cuatro años, “ solo para redondear esa esquina,” y para finalizar, tener un probechoso negocio. Ahora la Sra. Bryer no trabaja más en su apartamento, y ella tiene dos asociados de tiempo completo que le ayuda a preparar sus casos. Aunque algunos pueden decir que ella solamente busca bolsillos llenos, cuando ella es nombraba como defensora de la ciudad o de otras responsabilidades de terceras partes, ella estuviese en desacuerdo. La Sra. Bryer refirió a su trabajo, en un editorial para el períodico leyes de Nueva York el noviembre pasado, como “una cuestión de abogacia propia en la parte del abogado consejero del demandante...( Por ejemplo,) si la Ciudad es negligente en el descargo de asumir voluntariamente la obligación, un abogado sería menos que vigilante si la Ciudad no fuese nombrado como acusado. La Sra. Bryer, una Americana de primera generación los cuales sus padres Austríacos de nacimientos huyeron de Hitler, tambien defendían y protestaban por víctimas de crimen fuera de su práctica. Sus paredes son adornadas con artículos de períodicos que discuten sus casos y un certificado del 1990 por apreciación por su rol en el Mayor’s Task Force Against Sexual Asault desde 1986 al 1993. “ Es desafiante trabajar porque usted esta tratando de obtener justicia no solo para tu cliente pero también tratando de obtener justicia para esos quienes persiguen,” dijo la Sra. Bryer. “ Negligencia y discriminación, esas son solo palabras, pero pueden realmente destruirle la vida a una persona.” << Volver a Historias Nuevas